คริสต์มาสคริสต์มาสสำหรับคริสต์มาส
หนึ่งในประเพณีคริสต์มาสคือการร้องเพลงสดุดีบนคริสต์มาส ประเพณีแบบนี้ก่อนหน้านี้ของชาวปาเลสไตน์กับการยอมรับของศาสนาคริสต์ได้กลายเป็นสิ่งที่เชิดชูของพระเยซูคริสต์ ประเทศของโซเวียตเสนอคริสต์มาสให้คุณ
แครอลได้ปรากฏตัวในยุคของศาสนาอิสลาม พวกเขาร้องเพลงในวันที่ 21 ธันวาคมวันอายันฤดูหนาว (วันหยุดของ Kolyada) ด้วยการยอมรับคริสต์ศาสนาในรัสเซียพิธีกรรมของ caroling ถูกกำหนดเวลาไว้สำหรับการเฉลิมฉลองการประสูติของพระคริสต์ จารีตของศาสนาอิสลามและคริสเตียนมีการผสมผสานกันในแวดวงดนตรีพื้นบ้าน สถานที่พิเศษถูกครอบครองโดยนักบุญคริสตจักรของผู้เขียน บางส่วนมีต้นกำเนิดจากต่างประเทศ แต่ได้รับการแปลเป็นภาษายูเครนหรือรัสเซียแล้ว ในบรรดาพวกเขา - เพลงคริสต์มาสที่มีชื่อเสียง "Stille Nacht" ("Night is quiet", "Tiha nich")
นอกเหนือจากการประสูติของพระเยซูคริสต์คริสต์มาสคริสต์มาสสำหรับคริสต์มาสให้เกียรติบรรดาสมาชิกในครอบครัว เพลงล้อเลียนเยาะเย้ยจากบ้านไปที่บ้านและร้องเพลงสรรเสริญให้กับโทและพวกเขาให้เหรียญและขนมหวาน พิธีกรรมของ caroling มาพร้อมกับดนตรีการเต้นรำเกม
คริสต์มาส: คริสต์มาสคาร์ล
พิธีกรรมของ caroling ยังคงเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน,แม้ว่าจะมีความหมายเดิมหายไปแล้วก็ตาม ประเทศโซเวียตเสนอข้อความคริสต์มาสให้แก่คุณในหลาย ๆ ภาษา และถ้าคุณไม่มีเวลาร้องเพลงคริสต์มาสในวันคริสต์มาส - อย่ากังวลไปเลยว่ายังมีวันคริสต์มาสอยู่ 12 วันซึ่งหลังจากนั้นก็ถึงเวลาที่จะร้องเพลง rasskrovki และการหว่านเมล็ด
วิธีการแครอลในรัสเซียและยูเครน
| |
และใน Yerusalim ต้นรัง - จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา เราเป็นคุณนายด้วยข่าวดี - จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา พระแม่มารีประสูติลูกชาย - จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา และให้คุณต้นแบบสามวันหยุดพักผ่อนเพื่อเข้าชม - จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา และวันหยุดแรกคือวันคริสต์มาส (Holy Christmas) จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา และวันหยุดอื่นคือ Holy Baptism, จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา และวันหยุดที่สาม - Basil Great, จงเปรมปรีดิ์เถิด บุตรของพระเจ้าร่าเริง, พระเจ้า ... เกิดมา * * * คืนที่เงียบสงบ, คืนเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, คนหลับไประยะทางที่ชัดเจน; เฉพาะในถ้ำไม่เทียนเผา; มีคู่บริสุทธิ์ไม่หลับ, เด็กกำลังหลับในรางหญ้าเด็กกำลังหลับในรางหญ้า คืนที่เงียบสงบ, คืนเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, ความสูงคือปีนเขา, ทูตสวรรค์ที่สว่างไสวบินจากสวรรค์, เขานำข่าวไปหาคนเลี้ยงแกะ: "คุณพระคริสต์ประสูติคุณประสูติแล้ว!" คืนที่เงียบสงบ, คืนเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, ในท้องฟ้าดาวกำลังไหม้; คนเลี้ยงแกะเป็นเวลานานบนท้องถนน, เขารีบไปหาเบ ธ เลเฮม ที่นั่นพวกเขาจะเห็นพระเยซูคริสต์พวกเขาจะเห็นพระเยซูคริสต์ที่นั่น คืนที่เงียบสงบ, คืนเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, ความสุขกำลังรอคอยหัวใจทั้งหมด พระเจ้าให้ทุกคนมาหาพระคริสต์ ความสุขของแสงมีอยู่ในพระองค์ จงมีเกียรติเสมอไปพระคริสต์คริสต์ตลอดไปจะได้รับการยกย่อง! * * * ในประเทศของ Judean Bethlehem ย่อมาจาก, ดาวเหนือช่องว่างไม่สว่างมาก สวรรค์ส่องแสง, ทูตสวรรค์ร้องเพลง, พระสิริทรงโปรดให้แก่พระเจ้าโบราณ เด็กผู้ชายเลี้ยงแกะรักษาสนาม, พระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุดในถ้ำถูกค้นพบ พวกเขามาถึงถ้ำเพื่อเลี้ยงฝูง และพวกเขามองในรางหญ้า - มีแม่ของพระเจ้า ทารกเล็ก ๆ ในเสื้อผ้าที่ห่อตัว พระแม่มารีกำลังนอนอยู่บนมือของเธอ - ฉันกดและให้อาหารแก่เต้านม และอ่อนโยน caresses ลูกชายของเธอ โอ้พระเจ้าผู้สร้างของเรา, คุณอวยพรเราตลอดทั้งชั่วโมง สวรรค์ส่องแสง, ทูตสวรรค์ร้องเพลง, พระสิริทรงโปรดให้แก่พระเจ้าโบราณ * * * คริสมาสต์คือเทวทูต - แองเจิลมาถึงแล้ว เขาบินข้ามฟากฟ้าร้องเพลงให้กับผู้คน: - ทุกคนชื่นชมยินดีในชัยชนะในวันนี้ - วันนี้เป็นวันคริสต์มาสของพระคริสต์! ฉันบินจากพระเจ้า, ฉันนำคุณปิติ, ว่าในถ้ำของคนยากจนที่พระคริสต์ทรงประสูติ รีบรีบพบลูกน้อย Novorozhdennago คนเลี้ยงแกะจากตะวันออกมาก่อน ในรางหญ้าบนฟางเด็กพบ พวกเขายืนร้องไห้พระคริสต์ได้รับการยกย่อง และพระมารดาของพระองค์ และพวกนักปราชญ์เห็นดาวสว่าง พวกเขามานมัสการพระเจ้าและพระมหากษัตริย์ พระเจ้าทรงมอบของที่ระลึกให้แก่ซาร์ โกลด์มดยอบและเลบานอน แต่เฮโรดผู้ที่กบฏต่อพระคริสต์ พระองค์ทรงส่งนักรบทั้งปวงไปฆ่า ทารกถูกฆ่าตาย, ดาบ blunted, แต่พระคริสต์อยู่ในอียิปต์ เราได้ทำบาปเป็นอันมากคือพระผู้ช่วยให้รอดต่อพระพักตร์พระองค์ เราเป็นคนบาปทั้งหมดท่านเป็นองค์บริสุทธิ์เพียงองค์เดียวเท่านั้น ขอให้อภัยบาปให้เราออกไป วันนี้เป็นวันคริสต์มาสของพระคริสต์! | คริสต์มาส carol, carols! และมีแครอล ในวันคริสต์มาส Kolyada มา คริสต์มาสนำมา
|

<table cellspacing = "0" cellpadding = "4" border = "0" width = "" 100% "=" ">
คริสต์มาสในภาษายูเครน
Dobriy vechіr tobi, แผง gospodaru, ดีใจ,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
วางทุนนั่นคือทั้งหมด kilimami, ดีใจ,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
คลังสมบัติของข้าวสาลีในข้าวสาลีดีใจ,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
บ่อมาให้คุณสาม prazniki ในแขก, ชื่นชมยินดี,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
และรางวัลที่หนึ่ง: Christmas, rejoice,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
และอื่น ๆ เดียวกัน praznik: เซนต์ Basil, ดีใจ,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
และ praznik เดียวกันที่สาม: Holy Holy, rejoice,
โอขอทรงชื่นชมยินดีในแผ่นดินโลกและความบาปของพระเจ้าเกิดมา
* * *
คริสต์มาส, carols, carols,
ดีกับกระทะทอด,
และไม่มีน้ำผึ้งไม่ได้ดังนั้น,
ให้, titko, พาย
จามรีไม่ได้ให้พาย,
Vіzmu bika สำหรับแตร,
ฉันจะพาคุณไปที่ร้าน
Куплюсобіпиріжок
* * *
โลก Yudeysku nichka ในการปลุก,
การนอนหลับของพระคุณเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์,
คนเลี้ยงแกะที่ยากจนยากจน, คนเลี้ยงแกะ,
ฝูงเฝ้ายามรักษา
Їмแล้วแองเจิล sya คือ
Ітакувістьвозвіщає:
"ผู้ช่วยให้รอด priishov, พระเยซูคริสต์ priishov!
ВінзДівинародився
ฉันอาศัยอยู่ใน jaslas
มีในмістіВифлеєм,
ในโลกเบ ธ เลเฮม "
ในร้านค้า, พระเจ้าเด็ก,
BNENNE, покірне, мовбиягня.
ข้าพเจ้าอยู่ในพระดำริของพระเจ้าเพื่อจะเขียน
ฉันเกียรติเกียรติ viddayut viddayut, viddayut:
"เกี่ยวกับ Vladiko, พระเยซูคริสต์,
เรานำคุณ,
ВдарТобі, เป็นของขวัญТобі»
"โทรหาฉันเพื่อให้ฉันนี้,
Mi Thu Tya เชิดชู
ที่นี่และที่นั่นในสวรรค์ "
* * *
ประตูของเราคือ doshki ที่ทนทาน
Pustit เพื่อ huti pogrytis troshki,
Pustit ไป huti pogrytis troshki
Pustit ขึ้นไปที่กระท่อมที่ว่างเปล่าไปที่เตาเผา,
Пустітьдопечіпогрітиплечі,
Pustit till pechіпогрітиплечі.
ที่ว่างเปล่าขึ้นไปที่กระท่อม, ว่างเปล่าถึงจะหยาบคาย,
Pustit ถึงฟัน pogryti หยาบ,
ใช้ฟันฟัน pogryti หยาบ
Daste Gorihiv, - เราจะกัด
Daste Uzvaru - เราจะ spivati,
Daste Uzvaru - เราจะ spivati
* * *
Тиханіч, святаніч!
Ясністьб'євідзірниць.
Ditininka Presbyter,
ดังกล่าวเป็นที่ชัดเจนในไร้สาระ,
Spochivaeva ในการนอนหลับเงียบ
Тиханіч, святаніч!
Ой, зітрисльозизвіч,
Bo Xing ของพระเจ้าก่อนเรา,
Tsіlіsііt lyubov'yu ช่วย,
Vitya เราพระบุตร!
Holy Nich อยู่ที่นี่,
แสงจ้าจากท้องฟ้า,
ในคนของพระเจ้า
Priššov nini ในเบ ธ เลเฮม
Shchob บันทึก tsili svit
Тиханіч, святаніч!
Zirka มีความชัดเจน,
Potishaє sertsya,
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
เด็กเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์,
ให้เราเห็นได้ชัด!
ตลก carols คริสต์มาสยูเครน
ความลึกลับยิ่งใหญ่ขึ้นในเบ ธ เลเฮม
Bo มี nadivdisya predvіchny Vladika
การสรรเสริญเป็นแด่พระเจ้า daimo สนุกสนาน spivaymo
สง่าราศีกับวิสัยทัศน์ของพระเจ้า
Mariya Prechista Tsar ให้กำเนิด,
ใน vertep บน siny ใน jasla วาง
มี pastiri grail, Yangoli spivayut:
สง่าราศีกับวิสัยทัศน์ของพระเจ้า
ทั้งหมดอำนาจสวรรค์ของพระคริสต์ได้รับการยกย่อง
І pastyrs ใน poli radium qiu zvischali
ТомувсіутішнограютьСпасупісню:
สง่าราศีกับวิสัยทัศน์ของพระเจ้า
* * *
ที่ท้องฟ้าเป็นที่ชัดเจน zas'ala
ฉันรักมัน
Khvilya ช่วยเรา, -
พระเจ้าอยู่ใน Breathless
Schaeb โลกด้วยท้องฟ้าในความเย้ายวนใจหนึ่ง,
พระคริสต์ประสูติ - ชาวสลาฟ!
Вбіднімвертепі, вяслахнасіні
มี vouchsafe Vladika, Tsar svita
Otozh ถึง nyogo spishim nini ทั้งหมด,
เราอยู่ที่นี่เพื่อคุณ
Спішимлюбов'юйогозігріти,
พระคริสต์ประสูติ - ชาวสลาฟ!
ขออวยพรพวกเรา, รักพระเจ้า,
ให้เรารัก nini
นายไม่แข็งแรง
เราจะต้องแยกจากคุณ
อวยพรเรา - ลูกสาวของคุณ!
พระคริสต์ประสูติ - ชาวสลาฟ!
* * *
คริสต์มาส, carols, carols,
และฉันอยู่ตามลำพังในพ่อ
Yakshto desta gut,
จากนั้น z'im ที่สงบ
และจุ่มหายไปคาวบอย,
ฉันจะพาแม่ไป
Виносьтедохід,
บ่อเราจะนำกระท่อมบนฝา,
แล้วเธอก็เข้าไปในน้ำ
แต่ฉันเดาว่าฉันเป็นคนชั่ว
Dobrivechіr!
* * *
แครอลคริสต์มาส
ดูรถสาลี่
มีเคาบอยโกหก,
วงศ์ใน shanichku bizhat
ให้ผีเสื้อไส้กรอก -
ฉันจะตีม้ากับม้า
และไม่รีบ kovbasi -
ที่ตัวเอง shep.
* * *
น้อยІсусикไม่ดื่มไม่ drimaya,
ruchenyatami ของมันทั้งหมด sbobet.
І hutinu, บ้านเกิดของคุณ,
Іทั่วยูเครน - คริสต์จะเกิด!
* * *
ฉันเป็นคนเลี้ยงแกะเพียงเล็กน้อย
แออัดเข้าปลอก
เมื่อสีเทาส่งเสียงดัง,
ฉันจะมั่นใจคุณ
และคุณ, คน, รู้สึก,
Kolyadu gutesuyte -
Яблучка, горішки
Дітямдляпотішки.
* * *
โอ้จะมีโบสถ์อยู่บนภูเขา
ให้ช่วงนี้ ให้ช่วงนี้ พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
คริสตจักรจะถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของโบสถ์
ให้ช่วงนี้ ให้ช่วงนี้ พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
W สามครั้งท็อปส์ซูสามครั้งในแถว
ให้ช่วงนี้ ให้ yomu พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
ประการแรกความลึกลับมีความชัดเจน
ให้ช่วงนี้ ให้ yomu พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
ไปหาเพื่อนที่ปลายสุดคือดวงอาทิตย์ที่ชัดเจน
ให้ช่วงนี้ ให้ yomu พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
Третєвіконце - тояснізрі.
ให้ช่วงนี้ ให้ yomu พระเจ้า shchasha-zdorovya yogo บ้าน
Nova radost ได้กลายเป็น,
ยาสะไม่ดื่มเหล้า:
ด้านเหนือของดาวมีความชัดเจน
Увесьсвітосіяла.
De Christ เกิดมา,
ЗДіви embodied,
Yaka cholovіkกับเสื้อกันหนาว
ชุดชั้นในไร้สาระ
คนเลี้ยงแกะกับลูกแกะ
ก่อน Tim Dityatkom
เกี่ยวกับ pripadayut เทียบเคียง
พระเยซูคริสต์ได้รับเกียรติ
แองเจิล spivayut,
ความรุ่งเรืองที่จะแสดง
จามบนท้องฟ้าดังนั้นบนพื้นดิน
โลก propovydayut
Іmітежспіваймо,
พระเจ้าได้รับการยกย่อง
ІзМаріїрожденного
Shchiro มีความสุข
เราขอให้คุณ, King,
Heavenly Vladar,
Дарулітащасливії
ไปที่บ้านของนาย
เพื่อ Tsom Gospodar,
ทั้งหมด yogo rodinі,
Grant sastya ออร์โธดอกซ์
РіднійненьціУкраїні!
ให้เราในโลกแห่งชีวิต
ฉันสรรเสริญคุณ,
และสำหรับความตายในราชอาณาจักรของคุณ
Povіk-vіku zhiti
* * *
ท้องฟ้าใส
ที่ดินของเราถูกปกคลุม
Snigom bilim เสีย,
เราปูทาง
Dobriy Vecher Gospodaru, -
Mi ถูกนำตัวไปหาพระเจ้า
Нашипіснігарнідари
เกิดมาเพื่อการสรรเสริญ
ดีพระเจ้าพระเจ้าของโล่,
ส่งให้เรา rik schasliviy
สามกษัตริย์สลาฟ,
คุณมาที่นี่ไหม
Z ขอบไกล,
สำหรับ zirkoju yshli
Shchob pobachit เกิดคริสต์พระเจ้าแห่งความจริง
ЗПречистоїДіви, зДівиМарії.
Z ห่างไกลจากที่เดียวกัน
mi sui มา
Zlato, มดลูกและธูปหอม -
ดารี่นำมันมา
ЩобДитяткозвеселілоімвсіхได้ขอบคุณ
Yogo glorified, รุ่งโรจน์ spivaymo
แองเจิล spivayut,
Glory to wax.
Пастиріщасливі
คน spovischayut
SHCHO พระเยซูประสูติในมนุษย์ Tilo incarnated
ความรุ่งโรจน์ของโยคี Born and Matinji
* * *
Ой, уполі, полі
Самітня hatinka
มีผู้ช่วยให้รอดเกิด -
ดีเล็ก ๆ น้อย ๆ กระเจี๊ยบ
คนเลี้ยงแกะที่พื้น
ลูกแกะกำลังเฝ้าดูอยู่
รู้ข้อมูลเกี่ยวกับ ISUSA -
จนกว่าจะถึงสถานรับเลี้ยงเด็ก pribigli
Прибігли, прибігли,
พวกเขาเริ่มให้อาหารคุณ,
Chi ให้ Bozha Mati
Ісусавітати.
Іsus, Іsus,
Roghevy kvitochku,
ให้ของขวัญของ schastlivia
ใน ridno hutinochku
* * *
เทวดาในท้องฟ้าร้องเพลง spivayut
SHCHO พระเยซูเกิด vozvischayut ทั้งหมด
Prechista Diva ใส่รางหญ้า
Sina ของพระเจ้าทำบาป
Mary, Josip ได้อธิษฐานต่อพระเจ้า
คนเลี้ยงแกะนมัสการพระคริสต์กับลูกแกะ
Volsvi จากตะวันออกนำของขวัญ,
ทองและกำยาน syrnu pidnosyat
เทวดาในท้องฟ้าร้องเพลง spivayut
SHCHO พระเยซูเกิด vozvischayut ทั้งหมด
* * *
เราทุกคนจะชื่นชมยินดีในทันที
พระเยซูคริสต์ทรงบังเกิดแสงจันทร์เบิร์ช
Poslіdnimvіcomกลายเป็นcholovіkom
Всеіутішаймосьназемлі.
ทั้งหมด utoshaimos บนโลก,
การสรรเสริญ viddayu yomu worthy,
แก่คนต่างด้าวที่ได้รับสวรรค์
Kotry uves svіtvіdkupiv.
ทั้งหมดน่ารักในขณะนี้
Іชัยชนะทั้งหมด shirovo:
ความรุ่งเรืองใน vishnih และโลกสำหรับด้านล่าง!
มี vishchaimo สนุก!
เราทุกคนจะชื่นชมยินดีในทันที
พระเยซูคริสต์ทรงบังเกิดแสงจันทร์เบิร์ช
Poslіdnimvіcomกลายเป็นcholovіkom
Всеіутішаймосьназемлі.
* * *
Bigla Telychka ที่ Bereznychka
เธอกลายเป็น,
ฉันจะ, ลุง, ฉันจะฆ่า,
ให้ไขมัน
Bigla Telychka ที่ Bereznychka
ว่าในลุง dvir
ฉันจะ, ลุง, ฉันจะฆ่า,
Tilki ให้ pirig
จามรีไม่ให้พาย,
สำหรับวัวสำหรับแตรนั้น
ที่ฉันจะเห็นใน morig,
กฎ vikruchu pi
ฉันจะแตรทรัมเป็ต,
ฉันจะถูกปล้น,
หางฉันจะมีเพศสัมพันธ์
* * *
วัน Kolyada
ให้ฉันวัน,
และในตอนเย็นฉันจะไม่มา -
ฉันกำลังทำลายเทศกาลคริสต์มาส
ฉันล้อเล่นฉันกำลังเป่า,
De คาวบอยฉันรู้สึก,
ที่นั่นฉันจะค้างคืน
Kolyad, Kolyadin
* * *
Kolyad, Kolyadin,
ฉันอยู่คนเดียวในพ่อ
หลังจากส่งแม่ไปแล้ว
Ribu Kupuvati
และฉันไม่ได้ซื้อ,
และโลภมาก
ได้ติดกับพ่อค้า,
Nam'yav meni chubchik
ฉันร้องไห้
ฉันไม่ต้องกังวลกับ svita
ІдуіРидаю,
Z praznikom ฉันเริ่มดีขึ้น!
* * *
หมาป่าแตร
Поїхав orati
บนมือของคุณเอง,
ครึ่งหนึ่ง
Азкінцявкиінець
Vinosite Molynets,
และด้านบนของ Mlincia
เค็มของเค็ม
* * *
คริสต์มาส, carols, carols,
Адідзпечівигляда,
ผู้หญิงจาก picchiki -
เดินไปที่เสื้อคลุมของคนตาบอด
คริสต์มาส
ดูเพิ่มเติม
งานหัตถกรรมสำหรับปีใหม่ด้วยมือของตัวเอง
งานฝีมือสำหรับปีใหม่
เครื่องแต่งกายของ Snowman ด้วยมือของตัวเอง
พื้นฐานของ decoupage สำหรับผู้เริ่มต้น
เครื่องแต่งกายปีใหม่สำหรับเด็กด้วยมือของตัวเอง
เหตุใดรูปภาพจึงไม่ได้รับการอัปโหลดใน VKontakte













