เจอโรม D. ซาลิงเกอร์ตัวจับในข้าวไรย์

นวนิยายเรื่องเดียว Salinger "ในนรกแห่งนี้ข้าวไรย์ "กลายเป็นจุดหักเหในประวัติศาสตร์วรรณคดีโลก ชื่อของนวนิยายและชื่อของตัวละครหลัก Holden Caulfield ได้กลายเป็นรหัสสำหรับหลายรุ่นของกบฏหนุ่ม - จาก beaters และฮิปปี้กับตัวแทนของการเคลื่อนไหวเยาวชนที่ทันสมัยหัวรุนแรง



นวนิยายเรื่องนี้นำเสนอในการแปลที่ยอดเยี่ยมของ Rita Wright-Kovaleva ซึ่งกลายเป็นงานคลาสสิกของงานแปล





นวนิยาย "The Catcher in the Rye" เป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมสมัยใหม่!


คุณรู้หรือไม่ว่าเขาประหลาดใจอะไร? แม้ว่าจะไม่มีตัวละครที่ดีและชั่วร้าย แต่ตัวละครหลักจะมองเห็นทุกคนที่มีคุณธรรมและอสุรกาย assholes!


คุณไม่เข้าใจจนจบ - ไม่ว่าเขาจะเป็นคนประณามหรือเพียงแค่ไม่โชคดีกับเขารอบ ๆ ตัวหรือบางทีเขาอาจไม่เห็นอะไรดีในโลกนี้

ใบเสนอราคาจากหนังสือ

"เมื่อคุณทำอะไรบางอย่างที่ดีแล้วถ้าคุณไม่ได้ดูตัวคุณเองคุณก็เริ่มสัมผัส แล้วมันก็ไม่ดีเลยล่ะ "




"ฉันมักจะพูดว่า" มันดีมากที่ได้พบคุณ "เมื่อฉันไม่สบายใจ แต่ถ้าคุณต้องการอยู่กับผู้คนคุณต้องพูดทุกอย่าง "



"ถ้าคุณต้องให้คนที่หน้าและคุณต้องการมันคุณต้องเอาชนะ"



"ถ้าผู้ชายคนหนึ่งมีเวลาครอบครองอย่างน้อยหนึ่งล้านปีเขาก็ยังไม่ลบล้างสิ่งที่ไร้สาระออกจากกำแพงทั้งหมดในโลก เป็นไปไม่ได้ "



"เมื่ออารมณ์ไม่ดีมันสำคัญมากที่อยู่ข้างหลังหน้าต่าง"



"บลอนด์เต้นแบบนี้ได้อย่างไร! ฉันไม่เห็นนักเต้นที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน คุณรู้ไหมบางครั้งเธอก็เป็นยาเสพติดและเธอเต้นเหมือนพระเจ้า และมันเกิดขึ้นที่สาวฉลาดทั้งพยายามที่จะแนะนำคุณหรือเต้นรำไม่ดีว่ามันก็ยังคงนั่งอยู่กับเธอที่โต๊ะและได้รับการเมา.

</ p>